题库 题库

【简答题】

根据上述采购单,请将下列句子译成汉文:(每小题2分)
①Payment will be delayed if this contract is not signed & returned to us by Fax/E-mail before shipment.
②Samples: pre-production sample:two pairs per style must be submitted before production.

参考答案

(4分)根据上述采购单,请下列句子译成汉文:
①如果(卖方)在装船前没有通过电子邮件或传真(或Fax/E-mail)回签采购单,则将被延迟付款。(2分)
②样品:产前样:在(大货)生产前必须递交/上交/发送每款2双。(2分)

相关试题